河南方言应该是全国最好懂的方言之一了,语调朴实,文字简洁,当然,这也只是适用于郑州、洛阳、开封一带。因为长久以来,这片区域是中原的经济、文化中心,古代文献里提起的中原,也泛指这一带。倘若你走到豫北或豫南,河南方言便大不相同,甚至到了难以理解的地步。豫东还好一些,比如商丘、周口,只是部分词汇不同,大体还是一样的。信阳、南阳则有着显著的变化,毕竟远离中原腹地,气候环境都不太像北方,讲话方式也不一样。但仍旧是听得懂的,起码在沟通上没有问题,顶多需要重复几遍可以。可有三座城市就不同了,别说省外人,就是本省人也完全听不懂,堪称河南方言最难懂的3座城市,它就是:安阳、焦作、济源。第一个:安阳如果评选全省方言最难懂的城市,安阳绝对位居第一。安阳是旅游大市,境内有红旗渠、太行大峡谷、殷墟等著名5A景区,游客数量很多。而游客们一旦同安阳人对话,便一脸诧异,这哪里是河南话,简直就是外语。无论是语调、词汇,还是语境,游客们都一头雾水,连一句话也听不明白。安阳位居太行山内,长久以来同中原隔绝,形成了独立的语言体系,许多方言都是无字的,只能口口相传,这便形成了晦涩难懂的安阳话。比如“你弄啥类”,在安阳话里就成了“你抓(zua)得嘞”,如果再说得快点,真同外语无异了。第二个:焦作话如果说安阳话像外语,那焦作话就是“天书”。我上大学时班里有个焦作同学,每次同他说话都一脸懵,只见他嘴里一直咕哝,却完全听不懂。焦作靠近山西,方言体系上同山西更像,不过也略有差异。因为太行山的层层阻隔,焦作辖区下的各个县城更是自成一体,两个县的人听不懂对方的话很正常。比如博爱,修武,武陟,温县,其中又以温县最为明显。我同温县老人讲话时,从头到尾一句也听不明白,太过晦涩难懂了。第二个:济源话相比前两个城市,济源话就更绝了,以至于好多人认为济源并不在河南省。济源位于河南西北,是省直辖县级市,人口不多,只有71万,不过却形成了方言岛,外地人很难听懂。济源话之所以难懂,是因为保留了太多“入声字”,加上发音快,说话干脆,一句话瞬间就说完了,加大了理解难度。比如“知道”一词,用济源话说就是“zhao”,只发一个音。休息一会则是“木楞”;形容小孩子性格内向则是“突学”;形容手脚冻僵,没有知觉则是“谷如”。有时外地游客同济源人对话时,他们往往还在等下一句,其实已经说完了。上述这些城市你去过几个,觉得河南哪一个城市的方言最难理解呢?作者:林清鹿,知名旅行家!更多景区、养老、免费旅游资讯,
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzz/7839.html
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzz/7839.html