电影《上甘岭》千里约歌
年，写出《让我们荡起双桨》等 歌曲的创作者乔羽，到赣东南、闽西一带原中央苏区体验生活，搜集素材，准备写一部以第二次国内革命战争时期苏区少年儿童生活为题材的电影文学剧本，即后来家喻户晓的《红孩子》。采访最紧要的阶段，乔羽接到了长春电影制片厂沙蒙导演邀请他为电影《上甘岭》写作歌词的电报。
电影《上甘岭》海报
“我本想婉拒，因为这边的工作还没结束，可沙蒙导演的电报一封比一封急。” 一封电报，电文长达数页，连行程路线都安排妥当：让乔羽先到上海，由上海电影制片厂安排车次，乘火车赶往长春，电文 一连用了三个“切”字和三个惊叹号。“千里约歌”乔羽没法再推脱，登上了北上的车。
一路上，乔羽都在想“这歌应该写成什么样子”。沙蒙导演约歌时已将电影剧本寄来，影片《上甘岭》取材于真实的上甘岭战役，反映的是 中最为激烈的一次战役，中国人民 在极其艰苦的条件下奋勇杀敌的英雄事迹。是写一首类似于《大刀进行曲》《在太行山上》的惊雷般佳作，还是寻找另一种感觉，乔羽心中还没底。“等看了片子再说吧。”他心想。
到了长春，沙蒙一见乔羽，便将情况和盘托出：影片已经拍完，只剩安排插曲的那几分钟戏，要等歌出来才能补拍，摄制组停机坐等，即使啥也不干，一天也要耗费块钱。沙导还说，之前他跟编剧合写了一首歌词，写完拿给老战友、歌剧《白毛女》的作曲家刘炽看，刘炽看完觉得没什么韵律，谱难写，写好了也难以传唱。正是在刘炽的提议下，他才向千里之外的乔羽发出邀请函。
“我听了这些压力挺大，块钱在当时可是个大数目呀。我问沙蒙对这歌有什么要求，沙蒙说，没有要求，想怎么写就怎么写，只希望将来这部片子没有人看了，这首歌还有人唱。”回忆至此，乔羽忍不住赞叹，“沙蒙是个大导演，非常懂艺术，非常内行，我很敬佩他。”
《我的祖国》词作者乔羽
一首与战争无关的歌
随后，乔羽便住进长影 的小白楼内反复看样片，寻找感觉。按理说，既然是战争影片的插曲，就该往战争上靠，把调子写得雄壮些，可不知怎的，乔羽不太愿意走这条老路。
其实沙蒙导演也在寻找反差。影片《上甘岭》讲述的是最为残酷的战争，片中却分明流淌着一种温情：连长张忠发的从容，卫生员王兰的乐观，战士们的互相勉励，坑道里苦中作乐的追松鼠游戏……
乔羽决定写一首“不那么残酷”的歌。可是铺开稿纸，却发现不知怎么下笔。
写不下去时，乔羽就出门，在小白楼附近转悠。这一天，长春下了一场大雨，雨停后他在楼下溜达。可能是下雨的缘故，他忽然想起 次见长江的场景。“年，我为创作《红孩子》剧本到原中央苏区采风，在江西坐轮渡过长江，那是我 次见长江，非常壮观，给我留下了极其鲜明的印象。我是山东济宁人，老家在黄河边上，黄河跟长江的差别太大了，黄河一带是黄色调，长江两岸却是绿油油的稻田一望无际；黄河是‘泥糊涂汤’，长江却水清帆白；黄河很汹涌，长江却很平稳。我站在轮渡上心想，这可真是一条大河啊！”
灵感骤现， 冒出的句子是“一条大河波浪宽”。乔羽的特点是有了 句，就等于有了全篇。接下来的几日中，三段歌词如流水般从笔端淌出，半个多月的煎熬和期待终于有了结果。歌中写到的“稻花”、“艄公”、“白帆”都是当年首过长江见到的景象，乔羽当初将歌曲定的名字就是《一条大河》，后来发表时才改成《我的祖国》。
电影中演唱《我的祖国》的镜头
人人心中都有一条河
歌词总算“憋”出来了，能不能通过，乔羽却没有充分的把握，因为这歌离上甘岭太远了，也没有太强的政治性。没想到沙蒙导演来了后，拿着稿子足足看了半个小时，一声不吭， 一拍大腿：“行，就它了！”
第二天，沙蒙又拿着稿子过来，问，一条大河是不是长江，乔羽说是，沙蒙又问，为何不写成“万里长江波浪宽”或者“长江万里波浪宽”，这不是更有气势吗？
“这一问可把我给问住了。我把稿子铺在桌上，看了一遍又一遍，心里在琢磨沙蒙的话。确实，用‘万里长江’或‘长江万里’气势强一点，但是这么一来，就变成专写长江的歌了，那些没有见过长江的人，心理上会产生距离。‘一条大河’不一样，不管你是哪里的人，家门口总会有条河，只要一想起家，就会想起这条河。我把这番话跟沙蒙一说，他觉得有道理，便同意了……”乔羽回忆说。
作曲家刘炽
定稿后，沙蒙将歌词交给作曲家刘炽。乔羽笑道，刘炽本是有名的作曲快手，这一回竟然也“憋”了很长时间。近20天后，曲谱写成，闻者无不叫好。接着，长春电影制片厂请了当时一批国内擅唱民歌的歌唱家试唱，结果都不太满意。乔羽得知后，提议请郭兰英演唱。郭兰英来后一试，全场叫好。随后，剧组联系了当时条件 的中央人民广播电台进行录音。
电台在录制后的第二天便向全国播放了这支歌，于是出现了电影尚未上映，插曲就红遍全国的奇景。
来源：七一网/《扬子晚报》
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzl/3994.html
